山坡羊潼关怀古拼音版_山坡羊潼关怀古拼音版原文及翻译

表里山河出自哪本书

揭露黑暗、同情民生疾苦

1、表里山河出自左传·僖公二十八年“子犯曰‘战也战而捷，必得诸侯若其不捷，表里山河，必无害也’”译文子犯说“打仗了打了胜仗，一定要得到诸侯如果他没有打赢，有山河天险作为屏障，一定没有。

山坡羊潼关怀古拼音版_山坡羊潼关怀古拼音版原文及翻译

山坡羊潼关怀古拼音版_山坡羊潼关怀古拼音版原文及翻译

3、1表里山河一词出自左传·僖公二十八年，原词是“子犯曰‘战也战而捷，必得诸侯若其不捷，表里山河，必无害也’”2据说春秋时期，楚国的部队在嶲地后面驻守，晋侯担忧那些人来袭击晋国，听见童谣“。

10、表里山河一词出自左传·僖公二十八年，表里山河，拼音biǎolǐshānhé，解释表里即内外外有大河，内有高山指有山河天险作为屏障出处左传·僖公二十八年“子犯曰此曲张养浩晚年的代表作，也是元散曲中思想性、艺术性完美结合的名作。在他的散曲集《云庄乐府》中，以“山坡羊”曲牌写下的怀古之作有七题九首，其中尤以《潼关怀古》韵味最为沉郁，色彩最为浓重。‘战也战而捷，必得诸侯若。

11、出自元朝张养浩山坡羊潼关怀古前面三句“峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路”写出了潼关被重重叠叠的群山包围，而关外黄河之水奔腾澎湃，突出了潼关一带的雄伟气势，暗示了如此险要的地方成为兵家必争之地，引出下文。

13、表里山河，汉语成语，出自先秦·左丘明左传·僖公二十八年“子犯曰‘战也战而捷，必得诸侯若其不捷，表里山河，必无害也’”杜预注“晋国外河而内山”指有山河天险作为屏障 【注 释】①山坡羊：元曲牌名。潼关：关口名，在今陕西省潼关县东北。②峰峦：山峰和山峦。③山河表里：指潼关地势险要，外（表）有黄河，内（里）有华山。④西都：指长安，今陕西省西安市。⑤意踌躇：思绪起伏翻腾的意思，也指陷入了沉思的状态。⑥经行处：经过的地方。⑦宫阙：泛指宫殿。⑧兴：兴盛，与下边的“亡”（灭亡）相对，指封建的改朝换代。最早用于形容晋国今。

15、1表里山河，汉语成语，拼音是biǎo lǐ shān hé，意思是外有大河，内有高山2指有山河天险作为屏障3出自左传·僖公二十八年4 成语解释表里即内外5外有大河，内有高山6指有山河天险作为屏障。

16、关中是四塞之国 表里山河，出自左传·僖公二十八年“子犯曰‘战也战而捷，必得诸侯若其不捷，表里山河，必无害也’”外有大河内有高山，指有山河天险作为屏障最早用于形容晋国山西境内大山大河。

山坡羊·潼关怀古翻译

⑷“山9、1表里山河一词出自左传·僖公二十八年拼音 biǎo lǐ shān hé2解释 表里即内外外有大河，内有高山指有山河天险作为屏障3出处 左传·僖公二十八年“子犯曰‘战。河”句：外面是山，里面是河，形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河，内有华山。表里：即内外。《左传·僖公二十八年》：“表里山河，必无害也。”注：“晋国外河而内山。”潼关：古关口名，在今陕西省潼关县，关城建在华山山腰，下临黄河，扼秦、晋、豫三省要冲，非常险要，为古代入陕门户，是历代的`军事重地。

华山的）山峰从四面八方汇聚，（黄河的）波涛像发怒似的汹涌。潼关外有黄河，内有华山，山河雄伟，地势险要。遥望古都长安，陷于思索之中。从秦汉宫遗址经过，引发无限伤感，万间宫殿早已化作了尘土，一朝兴盛，受苦；一朝灭亡，依旧受苦

伤心6、表里山河一词出自左丘明的左传僖公二十八年，原文内容是子犯曰lsquo战也战而捷，必得诸侯若其不捷，表里山河，必无害也rsquo意思是狐偃说打吧，打赢了，就能够得到诸侯们的拥护如果打不赢。秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，苦；亡，苦

《山坡羊·潼关怀古》

这首曲由潼关险要，说到历代战祸，以警句形式道出封建统治者剥削、压迫的本质。表达作者对疾苦的同情，对统治者的不满。

兴,百元·张养浩姓苦;亡,苦!

兴，苦；亡，苦。

我是文译文 华山的山峰从四面八方会聚，黄河的波涛像发怒似的汹涌。潼关古道内接华山，外连黄河。遥望古都长安，我徘徊不定，思潮起伏。令人伤心的是秦宫汉阙里那些走过的地方，万间宫殿早已化作了尘土。一朝兴盛，受苦；一朝灭亡，依旧受苦。科学生，具有权威性

兴，苦；亡，苦。

兴，苦，亡，苦

元曲山坡羊·潼关怀古

山河表里潼关路。

山坡羊·潼关怀古

针对的是 秦朝汉朝的兴衰历史事实而发

(华山的)山峰从四面八方会聚，(黄河的)波涛像发怒似的汹涌。潼关外有黄河，内有华山，山河雄伟，地势险要。遥望古都长安，陷于思索之中。

兴亡都要靠支持

从秦汉宫遗址经过，引发无限伤感，万间宫殿早已化作了尘土。一朝兴盛，受苦;一朝灭亡，依旧受苦。

注释

⑴山坡羊：曲牌名，是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。

⑵峰峦如聚：形容群峰攒集，层峦叠嶂。聚：聚拢;包围

⑸西都：指长安(今陕西西安)。这是泛指秦汉以来在长安附近所建的都城。秦、西汉建都长安，东汉建都洛阳，因此称洛阳为东都，长安为西都。

⑹踌躇：犹豫、徘徊不定，心事重重，此处形容思潮起伏，，感慨万端陷入沉思，表示心里不平静。一作“踟蹰(chí chú)”。

⑻兴：指政权的统治稳固。兴、亡：指朝代的盛衰更替。

山坡羊 潼关怀古

峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。

“峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。”这句诗极言潼关地势险要，暗示为兵家必争之地。

⑶波涛如怒：形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒：指波涛汹涌。

山坡羊潼关怀古》中，开篇三句抒写潼关内外地势险要，作者的笔下景物壮观，气势雄奇，为下文抒发感慨作了充分的铺垫。句式两短一长，铿锵舒畅。

中间四句抒写怀古之情。作者由雄壮的潼关激发起无尽的思绪和感慨。作者在此表达了对劳动无比同情，对统治阶层无比失望的复杂的思想感情，情调压抑低沉。

结尾两句格调激越，感情鲜明，深切地表达了对之苦的理解和同情，对昏君的鞭笞和怨愤。作者以满腔义愤揭示了封建对残酷的剥削和压迫，语言刚正率直，说理入木三分，表现了深刻的思想性。

峰峦如聚，波涛如怒，山4、“表里山河”出自左传·僖公二十八年原文句段如下夏四月戊辰，晋侯宋公齐国归父崔夭秦小子憖次于城濮楚师背酅而舍，晋侯患之，听舆人之诵，曰”原田每每，舍其旧而新是谋“公疑焉子犯。河表里潼关路

张养浩的<山坡羊潼关怀古>中心

几乎所有⑺“伤心”二句：谓目睹秦汉遗迹，旧日宫殿尽成废墟，内心伤感。伤心：令人伤心的事， 形容词作动词。秦汉经行处：秦朝(前221年~前206年)都城咸阳和西汉(前208~8)的都城长安都在陕西省境内潼关的西面。经行处，经过的地方。指秦汉故都遗址。宫阙：宫，宫殿;阙，皇宫门前面两边的楼观。的拟人修辞的作用都有生动形象的一面

山坡羊

5、表里山河出自左传#8226僖公二十八年，城濮之战前，晋卿子犯谓晋文公曰战而捷，必得诸侯若其不捷，表里山河，必无害也”晋#8226杜预注晋国外河而内山”后因作有山河为屏障，自守无虞的典故西晋。

潼关怀古①

峰峦②如聚，波涛如怒，山河表里③潼关路。望西都④，意踌躇⑤。

伤心秦汉经行处⑥，宫阙⑦万间都做了土。兴⑧，苦；亡，苦。

【赏析】华山的峰峦相连，如四面八方聚拢而来，黄河的波涛洪流如雄狮怒吼，震地撼天，凶险的潼关要道就在华山黄河之间。遥望古都长安城，思绪万千，心绪纷乱。经过秦汉遗址令人伤心万千，无数宫殿都化作了废墟和泥土。一朝兴起，要受苦。一朝灭亡，还是受苦。

张养浩赴陕西途中登临潼关古塞，怀古思今，写下了这一抒情名篇。前三句写登临潼关所见，由远至近，既是写景也是抒情，含蓄地表达了心中波澜起伏的情感。“聚”和“怒”写出了山河的动态与灵性，将山的雄伟与水的奔腾之势勾勒出来，有力地烘托了作者吊古伤今的悲愤伤感之情。“望西都”四句点题怀古，面对昔日帝都的遗址，作者展开充分的想像，突出了历史的变迁。两句一语道破封建朝代兴亡的本质。从历史的变革中，从兴亡的对比里，作者把的悲惨命运揭示出来，既是历史的概括，也是现实的反映，深化了全曲的思想内容。

这首散曲意蕴深邃，感情悲愤沉郁，雄浑苍茫的景色、真挚深沉的情感和精辟的议论三者完美结合，使得全曲具有强烈的艺术感染力。

八年级语文《山坡羊潼关怀古》ppt

译8、1表里山河一词出自左传·僖公二十八年2左传·僖公二十八年本文主要对晋楚城濮之战的描述，城濮之战是晋楚两个大国为争夺霸主地位在城濮所爆发的一场大战，最终晋国胜利3晋楚城濮之战主旨城。文

ppt： 《山坡羊潼关怀古》是人教版八年级下册第五单元《诗词曲五首》中的一首元曲，张养浩的这首小令是元曲中的一首名曲，流传很广，脍炙人口张养浩是元朝官吏，曾做过礼部尚书，参议中书省事，他任职期间，体恤疾苦，赈济灾民，整顿吏治，做了不少利国利民的`好事《山坡羊.潼关怀古》就是他任陕西行台中丞时，路过历朝兵家必争之地的"潼关"，颇有感触，从而创作了一首流传千古的散曲。

7、成语表里山河出自左传，故事的内容讲述了晋楚决战之前，狐某为了坚定晋文某的信心，通过列举晋国的天然优势而进行的演说夏四月戊辰，晋侯宋公齐国归父崔夭秦小子_次于城濮楚师背_而舍，晋侯患之，听舆。

山坡羊·潼关怀古

伤心秦汉经行处，宫阙万间都做了土。兴，苦;亡，苦!

开头用了拟人的修辞方法。生动形象突出山河的悲壮之美。

元代：张养浩

借景抒情

我不只道2、表里山河出自左传bull僖公二十八年，春秋时，晋楚决战之前，子犯劝文公参加决战，他认为即使仗打败了，凭太行山和黄河之险，也可固守无虞后常用ldquo表里山河rdquo说明地理国防之固故事发生在春秋中期的前6。

山坡羊·潼关怀古译文 | 注释 | 赏析

山坡羊·潼关怀古是张养浩晚年的代表作，也是元散曲中思想性、艺术性完美结合的名作，下面我为大家带来了这首元曲，欢迎大家阅读!

山坡羊·潼关怀古 [元代] 张养浩 峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路。望西都，意踌躇。伤心秦汉经行处，宫阙万间14、说起“表里山河”这个成语，相信大家都很熟悉了，这个成语在我国古代是专门用来形容山西境内的大山大河的，因为山西省地势险要，是最典型的由黄土覆盖的山地高原，属于易守难攻之地，那么表里山河出自于哪里1 表里山河。都做了土。兴，12、1出处出自元代张养浩山坡羊·潼关怀古原句是“山河表里潼关路”2意思意思是外有大河，内有高山指有山河天险作为屏障3原文山坡羊·潼关怀古 峰峦如聚，波涛如怒，山河表里潼关路望西都，意踌躇伤。苦；亡，苦！

初中古诗文 译文及注释

注释 山坡羊：曲牌名，是这首散曲的格式；“潼关怀古”是标题。峰峦如聚：形容群峰攒集，层峦叠嶂。聚：聚拢；包围波涛如怒：形容黄河波涛的汹涌澎湃。怒：指波涛汹涌。“山河”句：外面是山，里面是河，形容潼关一带地势险要。具体指潼关外有黄河，内有华山。表里：即内外。《左传·僖公二十八年》：“表里山河，必无害也。”注：“晋国外河而内山。 创作背景