何训田：《那一世》的全诗是什么？

《那一世》的全诗是什么?

【原文】

何训田：《那一世》的全诗是什么？

《那一世》

那一刻/我升起风马/不为乞福/只为守候你的到来

那一天/闭目在经殿香雾中/蓦然听见/你颂经中的真言

那一日/垒起玛尼堆/不为修德/只为投下心湖的石子

那一夜/我听了一宿梵唱/不为参悟/只为寻你的一丝气息

那一月/我摇动所有的经筒/不为超度/只为触摸你的指尖

那一年/磕长头匍匐在山路/不为觐见/只为贴着你的温暖

那一世/转山转水转佛塔啊/不为修来生/只为途中与你相见

那一瞬/我飞升成仙/不为长生/只为佑你平安喜乐

【作品】

《那一世》这首诗被很多人误解为是六世仓央嘉措的作品，而且说是他的“被奉为经典”的“传世情诗”。实际上，它并不是仓央嘉措的作品，而是音乐家何训田著作的。现在这首诗被改编成多个版本，有的题为《那一天》、《那一夜》或者《信徒》。

【作者】

何训田，作曲家、制作人。用快乐表达哀伤的人，是当代第一位用自己的作曲技法创作的作曲家，推出了《阿姐鼓》、《央金玛》和《波罗蜜多》、《七日谈》等专辑。 现为上海音乐学院教授、博士班导师、作曲指挥系系主任。其学生的作品多次在国内和作曲比赛中获得高奖。作为音乐界重要代表人物之一，曾多次应邀出席音乐节和作曲家会议。传略被编入《新格罗夫音乐与音乐家大辞典》(The New Grove Dictionary of Music and Musicians)和英国剑桥传记中心编纂的各类《世界名人录》。

参考资料

中文百科在线：

《那一世》是仓央嘉措的一首诗，全文如下：

那一天，

我闭目在经殿的香雾中，

蓦然听见你诵经中的真言。

那一月，

我摇动所有的经筒，

不为超度，

只为触摸你的指尖。

那一年，

我磕长头匍匐在山路，

不为觐见，

只为贴着你的温暖。

那一世，

我转山转水转佛塔，

不为修来生，

只为途中与你相见。

那一夜，

我听了一宿梵唱，

不为参悟，

只为寻你的一丝气息。

那一月，

我转过所有经筒，

不为超度，

只为触摸你的指纹。

那一年，

我磕长头拥抱尘埃，

不为朝佛，

只为贴着你的温暖。

那一世，

我翻遍十万大山，

不为修来世，

只为路中能与你相遇。

那一瞬，

我飞升成仙，

不为长生，

只为佑你喜乐平安。

请问武林外传里那句 "那一年我翻越十万大山,只为寻找你的容颜...:"出自何处?原文全内容是什么呀?谢谢

武林外传里那句 "那一年我翻越十万大山,只为寻找你的容颜..."是对仓央嘉措《那一天、那一月、那一年、那一世》的改写。

原文如下：

摘要：那一次次的转山，不为修来世，只为途中与你相见，只为，那曾在佛前哭泣的玫瑰，早已失去旧日的光泽??

那一天，闭目在经殿的香雾中，蓦然听见，你诵经的真言；

那一月，我转动所有的经筒，不为超度，只为触摸你的指尖；

那一年，我磕长头匍匐在山路，不为觐见，只为贴着你的温暖；

那一世，我转山转水转佛塔呀，不为修来世，只为在途中与你相见。

天空中洁白的仙鹤，请将你的双翅借我，我不往远处去飞，只到理塘就回。

扩展资料：

那一年，那一月，那样一个男子，他为情人唱出了这样缠绵的歌??

苍茫的雪山，遥远的，转动的经筒，飘扬的经幡，都在雪域高原上，

见证着一段像雪莲般圣洁而忧伤的爱情。

仓央嘉措，一个被月色蛊惑的男人，一个在酒吧里高歌的浪子，

一个在佛殿里诵经的，一个人世间美的情郎??

我怎能隔着三百年的光阴，将你读懂；

我怎能轻而易举的揭开你文字的面纱，

透过俗世红尘，将你爱恋。

尘世如此浮华，苍生如此浩渺，我只能站在天堂的门口，

向着你转世轮回的方向，将你遥望。

风沙可以掩盖来来往往的脚步，却无法凝固飘荡在空中的那些歌谣。

“跨鹤高飞意壮哉，云霄一羽雪皑皑。”

高高的红墙里，空旷的风雪中，一袭僧袍，一缕红烟，

转动了十万只经筒，摇落了三百年白昼。

无数的咏叹，无数的遗憾，叠加成玛尼堆上七彩的经幡，

那些在口中，反反复复吟唱出来的歌谣，停留在上面，随风一起走远。

“我是世间美的情郎，树叶一直想把我埋葬”。

天亮之前，我不能和你私奔，可怕的羊群，为你的背影添上了一抹忧伤。

我只能站在白色的墙头，远远的看着你---哀伤。”

随着你的歌谣，走过温暖，走过忧伤，走过时间的距离，走过遥远的神秘。

苍茫宇宙，浩渺时空，我的心就这样在声声叹息中，向你走近。

我在茫茫红尘里，打捞着你前世的思念，诵读着你滚烫的诗篇。

空朦中我看见了你温和而英俊的脸，我看见了你坚毅而淡定的笑。

至高无上的佛爷呵，你用文字码起了一个辉煌的宫殿，你在宫殿里说：我的佛陀从不哭泣！

婆娑世界，“留人间多少爱，迎浮世千重变。”

佛，请赐我一对翅膀吧，让我寻找属于自己的天堂；

爱，请给我一双锐眼吧，让我读懂你寂寞里夜夜的梵唱。

时光在遗忘中交错，记忆在时光中遗忘，那些哀伤灼烈的文字却悄无声息的在高原上传唱。

低眉轻吟时我不由得为你落泪，转世轮回后，我依旧会沿着你消失的方向行走，

千回百转，百转千回，你留给世间的，是怎样刻骨铭心的疼痛？

时间与空间没有距离，黑夜与白天交替出寂寞的思念，

所有的语言，所有的情感，都在这一刻凝聚。

我，如何才能爱你？

明天，我去问佛，相遇，是劫还是是缘？

问世间为什么有那么多的羁绊？

问世间为什么有那么多的遗憾？

问“世间安得双全法，不负不负卿。”

佛是过来人，佛说：放下??放下??

爱人的心怎能放下？怒放的生命怎能嘎然而止？

放不下的不是恋恋红尘，放不下的只是徒然错过的你。

所有的语言都在这个时候，显得苍白而乏力，

那个玉树临风的少年，你的毁灭是急切的等待来生，还是想寄宿命与轮回？

容我痴迷沉醉的灵魂，在你的歌声里停留；

容我执迷远眺的瞳孔，在你的背影里定格。

让我隔着世纪的沧桑在心里将你祭奠，让我隔着前世今生的轮回，在苍茫人海将你仰望。

前路茫茫，知音渺渺，归途中，

依旧念着你的歌谣，依旧在离天堂近的地方，听你歌唱??

那一刻，我升起风，不为乞福，只为守候你的到来；

那一日，垒起玛尼堆，不为修德，只为投下心湖的石子；

那一次次的转山，不为修来世，只为途中与你相见。

只是，就在那一夜，我忘却了所有，抛却了信仰，舍弃了轮回，

只为，只为，那曾在佛前哭泣的玫瑰，早已失去旧日的光泽??

“那一世,我转着滚筒里的经纶”出自哪首诗？

“那一世,我转着滚筒里的经纶”出自仓央嘉措的《那一世》。 1、全文欣赏：

那一日

我闭目在经殿的香雾中

蓦然听见你诵经的真言

那一月

我摇动所有的经筒，不为超度

只为触摸你的指尖

那一年

磕长头匍匐在山路，不为觐见

只为贴着你的温暖

那一世

转山转水转佛塔，不为修来世

只为途中与你相见

那一刻

我升起风马，不为乞福

只为守候你的到来

那一天

垒起玛尼堆，不为修德

只为投下你心湖的石子

那一夜

听一宿梵唱，不为参悟

只为寻找你的一丝气息

那一瞬

我飞羽成仙，不为长生

只为佑你平安喜乐

那一日，那一月，那一年，那一世……

只是，就在那一夜

我忘却了所有

抛却了信仰，舍弃了轮回

只为，那曾在佛前哭泣的玫瑰

早已失去旧日的光泽

2、经纶的定义：

在，随处可见那些信徒们不分男女老幼，手中拿着一个经轮，不停地转动。由于藏族人，特别是老人，大多不能流利的诵念，所以他们用转经轮代替诵经。经轮像鼓形，内均装有经卷，故称做经轮。

3、仓央嘉措：

仓央嘉措是藏族的诗人之一，他所写的诗歌驰名中外，不但在藏族文学史上有重要的地位，在藏族中产生了广泛深远的影响，而且在世界诗坛上也是引人注目的一朵奇花异葩。引起了不少学者的研究兴趣。藏文原著有的以手抄本问世，有的以木刻版印出，有的以口头形式流传。足见藏族喜爱之深。

仓央嘉措的《那一月，那一年，那一世》原文

《那一世》

那一刻

我升起风马

不为乞福

只为守候你的到来

那一天

闭目在经殿香雾中

蓦然听见

你颂经中的真言

那一日

垒起玛尼堆

不为修德

只为投下心湖的石子

那一夜

我听了一宿梵唱

不为参悟

只为寻你的一丝气息

那一月

我摇动所有的经筒

不为超度

只为触摸你的指尖

那一年

磕长头匍匐在山路

不为觐见

只为贴着你的温暖

那一世

转山转水转佛塔

不为修来生

只为途中与你相见

那一瞬，我飞升成仙，不为长生，只为佑你平安喜乐

仓央嘉措情诗赏析 | 《那一世》

那一天，

我闭目在经殿的香雾中，

蓦然听见你颂经中的真言；

那一月，

我摇动所有的经筒，

不为超度，

只为触摸你的指尖；

那一年，

磕长头匍匐在山路，

不为觐见，

只为贴着你的温暖；

那一世，

转山转水转佛塔，

不为修来世，

只为途中与你相见

那一月，

我轻转过所有经筒，

不为超度，只为触摸你的指纹；

那一年，我磕长头拥抱尘埃，

不为朝佛，只为贴着你的温暖；

那一世，我细翻遍十万大山，

不为修来世，只为路中能与你相遇；

只是，就在那一夜，我忘却了所有，

抛却了信仰，舍弃了轮回，

只为，那曾在佛前哭泣的玫瑰，

早已失去旧日的光泽

仓央嘉措的诗为何如此受人喜欢，不光光是他的诗写的精彩，而且一方面他的诗还蕴含着深厚的佛化和气息，让人读起来有一种超度和释然大气的感觉。主要体现在里面的专业佛化词语：经殿，超度，经桶，佛塔，尘埃，真言，匍匐，磕长头，觐见等等。通过这一系列的特色词语的加入，使得整个仓央嘉措情诗充满了画面感和代入感，自己博大的胸怀坦荡感。

全诗从小到大，从那一天，那一月，，一直上升到那一年，那一世，诗意层层递进。情感越来越深。

【那一天，

我闭目在经殿的香雾中，

蓦然听见你颂经中的真言】

那一天，我跪在经殿，烟雾缭绕，安静燃烧，闭目倾听世界的声音，听到的是你那句句箴言，如经言一般字字入心。

【那一月，

我摇动所有的经筒，

不为超度，

只为触摸你的指尖】

那一月，我一直在摇动经筒祈求，不是为了自己超度，而是为了能够祈祷终有一天可以触摸你的指尖，碰触到你，哪怕是指尖，我都足够开心。

【那一年，

磕长头匍匐在山路，

不为觐见，

只为贴着你的温暖】

那一年，我磕长头匍匐在山路上，一路匍匐一路磕头，我不是为了觐见，而是为了能够贴着你的温暖。哇，这层意思写的到了，我一路匍匐磕头都只是为了能够感受到你的温存，这是对爱情多么的虔诚执着。

【那一世，

转山转水转佛塔，

不为修来世，

只为途中与你相见 】

那一世，也就是这一世，这一生，这一辈子，转山，转水转佛塔，不是为了修得来世，只是为了能够在途中和你遇见，便是我这辈子的意义和幸福，不需要来世，今生便足以。

【只是，就在那一夜，我忘却了所有，

抛却了信仰，舍弃了轮回，

只是，那曾在佛前哭泣的玫瑰，

早已失去旧日的光泽】

后的这一段诗，写出了后的失望。作者已经忘却了所有，连信仰也抛弃了，舍弃了来世轮回。就为了你。但是那他却发现物是人非，。