天将降大任于斯人也原文及翻译
原文：
天将降大任于斯人也现代版 天将降大任于斯人也谁写的
故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为，所以动心忍性，曾益其所不能。
翻译：
所以上天要把重任降临在某人的身上，一定先要使他心意苦恼，筋骨劳累，使他忍饥挨饿，身体空虚乏力，使他的每一行动都不如意，这样来激励他的心志，使他性情坚忍，增加他所不具备的能力。
天降大任于斯人也全文现代翻译？
天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为
摘自《孟子·告子章句下·第十五节》
解释：所以上天要把重任降临在某人的身上，必定要先使他的内心痛苦，使他的筋骨劳累，使他经受饥饿之苦，以致肌肤消瘦，使他受之苦，扰乱其人业已开始的行动。
亲，可以的！上天给人很大的任务，也就是有天命的人
故天将降大任于是人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身。求翻译，急！
天将降大任于斯人也，必先苦其心志，劳其筋骨，饿其体肤，空乏其身，行拂乱其所为。
现代文：上天要把重大的历史任务交给这个人，一定要首先磨难他的心志，劳累他的筋络骨骼，饥饿他的皮肤，空匮疲乏他的身体，所作所为总是扰搅乱，借以撼动他的心志使他性情更加坚韧，以增加他原来不具备的能力。
英文：Heen will give us a great responsibility. We must first work hard, strain our muscles and bones, starve our body and skin, empty our body and do what we do.
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至836084111@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。